1.Animal print
One of the hottest trends upcoming season are animal prints. Spots, stripes, snake skin. It's best to have a total look from head to foot.
Jednym z najgorętszych trendów nadchodzącego sezonu są zwierzęce printy. Cętki, prążki, skóra węża. Najlepiej w total look od stóp do głów.
***
Dolce & Gabbana Max Mara
2.Leather dress
Must-have for autumn 2018? Leather dress, fashion houses promote various proposals leather mini from Versace or long maxi from Max Mar.
***
Must-have na jesień 2018? Skórzana sukienka, domy mody lansują różne propozycje np.skórzana mini od Versace lub długa maxi od Max Mara.
Max Mara Aleksander Wang
Off-White Isabel Marant
Versace Chanel
3.Checked
Checked has been kept in trends for several seasons, and in the autumn it can not be missing. Earlier, it reigned in gray shades, now the designers put on a blue, red or yellow color.
The designers of the checked covered the dresses, coats and accessories such as scarves and bags.
***
Krata utrzymuje się w trendach już od kilku sezonów, jesienią również nie może jej zabraknąć. Wcześniej królowała w szarych odcieniach, teraz projektanci postawili na kolor m.in.niebieski, czerwony czy żółty.
Projektanci kratą pokryli sukienki, płaszcze oraz dodatki takie jak szale i torby.
Versace Versace
Michael Kors Michael Kors
4.Silver
One of the trends for autumn 2018 are metallic silver dresses and coats.
We can put gold for this season on the bottom of the wardrobe, and let silver clothes take their place, many designers have put on a mirror and holographic effect.
***
Jednym z trendów na jesień 2018 są bez wątpienia metaliczne srebrne sukienki i płaszcze.
Złoto na ten sezon możemy schować na dno szafy, a ich miejsce niech zajmą srebrne ubrania, wielu projektantów postawiło na lustrzany i holograficzny efekt.
Tom Ford Balmain
Balmain Balmain
Dior Dior
5.Logo
In autumn, there will be fashionable clothes with the logo of a given fashion house. Which appear on T-shirts, sweatshirts, but also accessories such as eg. Tights.
In the upcoming season, it's the big Logo, it will give way to the slogans and slogans we've worn in the previous season.
***
Jesienią będą modne ubrania z logotypem danego domu mody. Które pojawiają się na koszulkach, bluzach, ale i dodatkach takich jak np.rajstopy.
W nadchodzącym sezonie to właśnie duże Logo, ustąpi miejsca hasłom i sloganom, które nosiliśmy w poprzednim sezonie.
Fendi Fendi
Versace Kenzo
6.Layers
In autumn, the more layers the better. Designers promote the trend of putting on, for example, fur on a jacket, or two jackets at the same time. Ideally, the outer covers should be oversize. This trend is particularly noticeable in the Balenciaga collection for fall and winter 2018/2019.
***
Jesienią im więcej warstw, tym lepiej. Projektanci lansują trend zakładania np. futerka na kurtkę, bądź dwóch kurtek jednocześnie. Najlepiej żeby okrycia wierzchnie były oversizowe. Ten trend szczególnie możemy zauważyć w kolekcji Balenciagi na jesień i zimę 2018/2019.
Balenciaga Balenciaga
Dior Rochas
7.Neon colors
Neon signs return, yellow shades are promoted Kenzo, Rochas or Carolina Herrera. Orange Jeremy Scott, and green Gucci.
***
Neony powracają, żółte odcienie lansuje np.Kenzo, Rochas czy Carolina Herrera. Pomarańczowe Jeremy Scott, a zielone Gucci.
Carolina Herrera Rochas
8.Cowboy style
We can see wild west inspirations in the autumn, eg Isabel Marant, Coach or Chloe.
When it comes to shoes, cowboy boots will still be on the top.
***
Inspiracje dzikim zachodem możemy zobaczyć jesienią np.u Isabel Marant, Coach czy Chloe.
Jeśli chodzi o buty to nadal na topie będą kowbojki.
9.Magenta
On the catwalks of world-renowned fashion houses, top coats, jackets and magnet-colored dresses dominate. Designers are promoting this trend in total look.
***
Na wybiegach światowej sławy domów mody królują okrycia wierzchnie, marynarki czy sukienki w kolorze magnety. Projektanci lansują ten trend w total looku.
Ulla Johnson Lucio Vanotti
Carolina Herrera Carolina Herrera
10.Yellow
The most fashionable will be the shade of roasted yellow, slightly extinguished.
***
Najmodniejszy będzie odcień palonej żółci, nieco zgaszonej.
Ulla Johnson Carolina Herrera
11.Capes
The most fashionable cover for autumn? I think it is safe to say that it will be a cape. We will also wear ponchos and artificial furs. Capes promotes, among others, Fendi or Valentino.
***
Najmodniejsze okrycie wierzchnie na jesień? Myślę że można śmiało powiedzieć że będzie to peleryna. Będziemy też nosić poncza i sztuczne futra. Peleryny lansuje m.in.Fendi czy Valentino.
Fendi Fendi
Dior Valentino
12.Total Look
Spots, silver, magenta designers promote the trend of putting clothes from head to toe in the same color / pattern.
***
Cętki, srebro, magenta projektanci lansują trend zakładania ubrań od stóp do głów w tym samym kolorze/wzorze.
Max Mara Max Mara
And finally, with colors that fit in with trends. The most fashionable ones will be: pomegranate, crimson, gray, red, roasted yellow, silver, beige, olive and brown.
***
I jeszcze na koniec o kolorach które wpisują się w trendy. Najmodniejszy będzie: granat, bordo, szarość, czerwień, palona żółć, srebrny, beżowy, oliwkowy i brązowy.
Który trend najbardziej przypadł wam do gustu?
xxx
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz